Subscribe

Email:

I am in:

S.Petersburg +79602494328
Октябрь 9th, 2011

Морские путешествия

Верхняя фотография: Олег Климов во Владивостоке, яхт-клуб «7 футов», 2011
Нижняя фотография: Олег Климов в Мурманске, морской порт, 2010

Сентябрь 30th, 2011

Holy Vladimir, Pray for Us

Перевод статьи «Holy Vladimir, Pray for Us», опубликованной в журнале «Spiegel» 29 сентября. Автор статьи Benjamin Bidder.

Мать Фотина, руководительница «Центра космо-энергетической медицины», теперь молится за Владимира Путина. Ее секта, расположенная в деревне к востоку от Москвы, считает бывшего и будущего президента России ни кем иным как реинкарнацией апостола Павла. Группа представляет собой растущую тенденцию в России, но её происхождение — на удивление, обычное дело.

Женщины поднимаются на холм близ Волги, заявляя, что они следуют «Закону любви». Закон ведет их в трехэтажное здание из белого кирпича, с золотыми башнями и воротами. Они называют это здание «Храм Воскресения России». У ворот женщины снимают пыльные сапоги и одевают зеленые пластиковые сандалии, затем достают молитвенные коврики и начинают молиться своему святому покровителю — Владимиру Путину, премьер-министру России, который скоро вновь будет президентом. Они считают его реинкарнацией апостола Павла.

Последователи этой русской православной секты живут в деревне Большая Ельня, под Нижним Новгородом, расположенной в 400 километрах к востоку от Москвы. Их лидера, 62-летнюю матрону, зовут «Мать Фотина»- она считает себя реинкарнацией Жанны д’Арк. «Я провозглашаю, что Бог открыл мне, — говорит она, — что так же, как Савл преследовал христиан до своего обращения в Святого Павла, Путин тоже страдает, как верный офицер советского КГБ».

Советы взрывали церкви или заменяли их с бассейнами, но «когда он стал президентом», говорит Фотина, «Дух Святой пришел к нему». С тех пор Путин ведет свою паству «мудро, как и апостол это сделал.»

«Мы молились, чтобы он вернулся».

По всей России — не только в Большой Ельне — привязанность к Путину начала принимать вид религиозного поклонения. Главный раввин страны Берл Лазар уверен, «что не только у него — у огромного большинства жителей России есть все основания просить Бога благословить Вас за все, что Вы сделали и продолжаете делать на благо россиян… Вы каждый день и час делаете добро множеству людей, спасаете сотни и тысячи миров…» Владислав Сурков, влиятельный заместитель главы кремлевской администрации, видит в Путине «человека, которого судьба и Господь послали России».

В родном городе Путина Санкт-Петербурге, ко дню города 2011 появились плакаты, на которых изображен ангел Петропавловской крепости, лицом удивительно напоминающий российского премьера Владимира Путина. Любое исчезновение Владимира Путина с национальной сцены, так желаемое чиновниками, консервативной элитой и большинством русских людей, угрожает скорейшим наступлением Страшного Суда.

«У него есть дух царя внутри», говорит мать Фотина, одетая в черную мантию и белый колпак. Золотые бабочки и херувимы украшают ее домашний алтарь. Фотина раскуривает кадило перед иконой святого Павла-Путина. «Каждый день мы молились за него, чтобы он вернулся в Кремль.»

Их призывы, видимо, были услышаны. В ходе акта самопожертвования в минувшие выходные президент Дмитрий Медведев объявил на съезде партии, что Путин должен заменить его в качестве кандидата в президенты — и в конечном счете на посту президента — в 2012 году. 11000 делегатов и членов партии «Единой России» приветствовали это как истинно верующие в Ледовом Дворце в Москве.

«Отношение населения к Путину намного более эмоционально, чем в среднем к политикам,» говорит русский историк Рой Медведев (который никакого отношения к Дмитрию не имеет). «Его воспринимают как своего рода морального лидера». Опросы показывают, что 57 процентов россиян отметили «признаки культа Путина» в стране, 52 процента считают, что это положительная тенденция.

На протяжении почти четырех лет, бюрократы и граждане России слушали речи президента Медведева, когда он выступал за жесткие реформы и пытался модернизировать страну. Хотя, в частном порядке, они, казалось, верили, что Путин сможет решить любые задачи в силу его ауры — хотя коррупция в правительстве цветет пышным цветом в течение многих лет и зависимость страны от экспорта сырьевых товаров только продолжает расти.

Мать Фотина считает, у людей нет выбора в любом случае. «Бог поставил Путина во главе России, чтобы подготовиться к пришествию Иисуса Христа», — говорит она.

В Волгограде — бывшем Сталинграде — Путин сформировал избирательный союз с угрожающим названием «Народный фронт», надеясь «использовать людей со свежими и интересными идеями.» Государственные предприятия, такие как Почта России (400000 человек) и РЖД (один миллион) заявили о своем членстве в Народном фронте. Равно как об этом заявили и «Аграрное движение Росси», которое якобы объединяет Россию в 38 миллионов сельских жителей, а также неизвестное число участников «первой всероссийской встречи блондинок.»

«Новая Ева»

Мать Фотина, урожденная Светлана Фролова, отсидела в течение 21 месяца в тюрьме в 1990-х, потому как присвоила государственные деньги, будучи государственной служащей. После этого она открыла «Центр космо-энергетической медицины», а позже «Храм Воскресения России».

«Вот, новая Ева пришла на землю», заявляет она, имея в виду себя. Ее последователи считают, что Фотина может исцелять наложением рук. Они считают, что она может лечить молитвой такие заболевания, как лейкемия и др. За оказание таких услуг ей иногда приносят конверты с надписью «За любовь».

Православная церковь обвиняет Фотину в колдовстве. Одной из причин этого является то, что она конкурирует с местной церковью «Святого Николая Чудотворца» и таким образом отчуждает благочестивых доноров. «Несколько лет назад православная церковь натравила на нее ФСБ ( преемницу КГБ)», говорит отставной офицер армии, живущий в окрестностях села. «После этого она начала публично хвалить Путина и превозносить его в качестве святого — чтобы таким образом защитить себя от следствия».

Фотографии: Benjamin Bidder/ Spiegel, а также фото Фокус.

Апрель 30th, 2010

Сиротка и Жертва предрассудка

Это открытки-фотографии 1912 года. Я слонялась по барахолке на Удельной и случайно в куче всего — ламп, шарфов, грелок, монет и прочего  нашла эти две открытки. Совершенно чудесные. И страшные. «Сиротку» и «Жертву предрассудка»… На обратной стороне одной из них была и надпись. На той, что «Жертва предрассудка» — это было поздравление с Рождеством Христовым. Текст: «Дорогi Семенъ Петрович, Дуня, Аня, Хотинч (не могу разобрать) и Витя поздравляем Васъ съ праздникомъ Рождества Христова..» Странно так. Но было. И было 100 лет назад. Красивые фотографии. И страшные надписи. И к ним — еще прилагаются искренние поздравления. Это память? Или время? Не знаю. Для меня Дуня, Аня и Витя стали ассоциироваться со временем , в которое такая открытка могла стать подарком на Рождество. В 1912 году.